Conakry, Guinée
検索中…

プライバシーポリシー

最終更新:2026年10月8日

自動翻訳です(参考情報)。Français 版のみが正式なものです。 原文を見る

本ポリシーでは、Djoulaがどのような個人情報を収集するか、その理由、誰と共有するか、どのくらいの期間保存するか、およびお客様の権利について説明しています。本ポリシーは、当プラットフォームの購入者、販売者、および訪問者に適用されます。

1. データ管理者

データ管理責任者は[記入要:Djoula運営会社の商号および住所]であり、当サイト各ページの下部に記載されている連絡先を通じて連絡が可能です。また、各出品者は、注文を履行するために受け取る購入者のデータについても責任を負います。

2. 収集するデータ

  • アカウント:氏名、メールアドレス、電話番号、パスワード(暗号化して保存)、希望の言語および通貨。
  • 注文:配送先および請求先住所、購入商品、金額、配送方法、返品履歴。
  • 支払い:取引番号および取引状況。クレジットカードおよびモバイルマネーのデータは、当社の決済代行業者にて入力されます。Djoulaはこれらのデータを受け取ったり、保持したりすることはありません。
  • やり取りとコンテンツ:出品者やカスタマーサービスとのメッセージ、投稿されたレビューや質問。
  • 出品者:ショップ情報、国、本人確認書類(非公開スペースに保管され、Djoulaのチームのみが閲覧可能)、振込先情報(モバイルマネーまたは銀行口座)。
  • ロイヤリティおよび紹介プログラム:ポイント、クレジット、紹介コード、および紹介されたユーザー。
  • 閲覧履歴:IPアドレス、端末およびブラウザの種類、閲覧したページ、クッキー(第7条を参照)。

3. 利用目的

  • ご注文の処理:お支払い、販売者への情報伝達、配送、請求書、返品、返金、およびカスタマーサービス。
  • プラットフォームの運営:アカウントおよびショップの管理、メッセージ機能、販売者への支払い、おおよその位置情報(IPアドレスから推測)に基づく通貨および配送先の国の自動表示。
  • セキュリティおよび不正防止:販売者の本人確認、不正利用の検知、アカウントの保護。
  • 法的義務:会計処理、請求書発行、当局からの要請への対応。
  • コミュニケーション:ご注文やメッセージに関する通知。ニュースレターやオファーは、購読登録されている場合のみ配信されます。
  • サービスの改善:アクセス統計および広告効果の測定。

4. 情報の共有先

  • 該当する販売者には、ご注文品の発送のために、お客様の氏名、配送先住所、電話番号が提供されます。
  • 販売業者が選定した運送業者には、配送に必要な情報が提供されます。
  • 当社の委託先には、以下の業務の遂行に限り、情報を提供します:オンライン決済、ホスティング、メール送信、通知、メッセージの自動翻訳(お客様が翻訳を依頼したテキストのみ)、アクセス解析、広告。
  • 法律で義務付けられている場合、当局に提供します。

Djoulaはお客様の個人データを販売することはありません。

5. お客様の国以外への転送

Djoulaは、さまざまな国の購入者と販売者を結びつけており、当社のサービスプロバイダーの一部は海外に拠点を置いています。そのため、お客様のデータは、必要な場合(例えば、ご注文品を発送するための海外の販売者への提供など)に限り、適切な保護措置を講じた上で、他の国へ転送されることがあります。

6. 保存期間

  • アカウント:利用期間中、その後3年間利用がない場合は削除または匿名化されます。
  • 注文および請求書:会計上の義務を遵守するため、10年間。
  • 販売者の本人確認書類:ショップの営業期間中、および閉店後5年間。
  • メッセージ:アカウント存続期間中。
  • ニュースレター:購読を解除するまで。
  • アクセス解析および広告用クッキー:最長13ヶ月間。

7. クッキー

当サイトでは、サイトの運営に不可欠なクッキー(ログイン、ショッピングカート、言語、通貨、セキュリティなど)に加え、サイトの利用状況を把握し、キャンペーンの効果を測定するために、アクセス解析および広告用のクッキー(例:Google Analytics、Meta)を使用しています。 ブラウザの設定からクッキーをブロックまたは削除することができますが、その場合、ショッピングカートなどの一部の機能が利用できなくなる可能性があります。

8. セキュリティ

当サイトとの通信は暗号化(HTTPS)されており、パスワードは暗号化された状態で保存され、データへのアクセスは業務上必要な者に限定されています。 いかなるシステムも完全無欠ではないため、固有のパスワードを使用し、決して他人に教えないことをお勧めします。Djoulaがメッセージを通じてパスワードやモバイルマネーのコードを尋ねることは決してありません。

9. お客様の権利

お客様はいつでも以下のことができます:

  • アカウントからご自身の情報を確認・修正すること;
  • プロフィールからアカウントを削除すること(請求書は法定期間保存されます);
  • 各メールに記載されているリンクからニュースレターの購読を解除すること;
  • カスタマーサービスにご連絡いただくことで、データの写しの提供や削除を請求したり、特定のデータ処理に異議を申し立てたりすることができます。

1ヶ月以内にご回答いたします。また、お住まいの国のデータ保護当局に申し立てを行うことも可能です。

10. 未成年者

本プラットフォームは成人を対象としています。未成年者は、保護者の同意を得て、かつ保護者の責任の下でのみ注文を行うことができます。

11. 変更

本ポリシーは更新される場合があります。最終更新日はページ上部に記載されています。重要な変更があった場合は、Eメールまたは当サイトを通じてお知らせいたします。