Conakry, Guinée
搜索中…

一般销售条款

最后更新:2026年10月8日

自动翻译,仅供参考。仅 Français 版本具有法律效力。 查看原文

1. 关于我们

Djoula 平台(以下简称“Djoula”或“本平台”)由 [待填:公司名称、法律形式、RCCM 注册号、总部地址] 运营。 您可通过网站每页底部所示的联系方式联系客户服务部门。

本《一般销售条款》(以下简称“条款”)适用于买家(“您”)通过本平台提交的任何订单。 确认订单即表示您已阅读并接受本条款。适用版本为下单当日生效的版本;该版本将与您的订单一并存档。

2. 一个市场平台:谁向您销售什么?

Djoula 是一个在线市场。 大部分商品由独立卖家(无论是专业商家还是个人)销售,这些卖家位于几内亚或其他国家。卖家的名称及其所在国家会在每件商品详情页上注明(“由……销售”、“从……发货”)。

  • 销售合同由您与卖家直接订立。卖家对商品、商品描述、发货及退货事宜承担责任。
  • Djoula 提供平台,代表卖家收取在线付款,提供客户服务,并在发生纠纷时担任调解人(参见第 11 条)。
  • 当产品由Djoula直接销售时,产品详情页会予以注明;此时Djoula即为卖家。

3. 您的账户

下单需注册账户。您承诺提供准确信息并妥善保管密码。 您需对通过您的账户下达的订单负责。若发生欺诈行为、滥用行为(例如反复进行不当退货或投诉)或违反本《一般销售条款》,Djoula 有权暂停该账户。

4. 产品与信息

产品的特性、图片及描述均由卖家提供,并由其自行负责。 若图片仅作为示意图展示,则不具有合同约束力。商品供应以库存情况为准。若您下单后发现商品缺货,卖家或Djoula将通知您,并全额退还您为该商品支付的款项。

5. 价格与货币

  • 当卖方所在国家/地区适用税费时,标示价格均为含税价。价格不包含运费,运费将在您确认订单前单独显示。
  • 您可以选择以您偏好的货币显示价格;该汇率仅供参考,基于定期更新的汇率计算。在线支付以几内亚法郎(GNF)结算;若需转换为您本国货币,将由您的银行或支付服务商根据其自身条款进行操作。
  • 开具发票的价格以您确认订单时显示的价格为准。若出现明显的价格错误(价格过低),卖方可取消订单;届时您将获得全额退款。

6. 下单

下单时,请将商品加入购物车,选择收货地址及各卖家的配送方式,同意本《一般销售条款》,然后付款(或选择“货到付款”选项,如该选项可用)。 您将收到一封确认邮件,其中汇总了您的订单信息;该订单及发票仍可在您的账户中查看。

若订单包含来自多位卖家的商品,可能会分多个包裹发货,由每位卖家分别寄送其商品。卖家可基于正当理由(商品缺货、地址不在配送范围内、涉嫌欺诈等)拒绝或取消订单;届时您将获得全额退款。

7. 支付

  • 在线支付:通过我们的安全支付服务商,使用移动支付(Orange Money、MTN MoMo等)或银行卡进行支付。Djoula 绝不会保存您的银行卡信息。待支付服务商确认付款后,订单即刻处理。
  • 货到付款:仅由部分卖家提供,且仅限特定配送目的地。您在收货时向卖家或其配送员付款。此支付方式不适用于可下载商品。
  • 优惠码、礼品卡、积分及推荐奖励需按照发放时显示的条款使用;这些在平台外不具备货币价值,且不可兑换现金。

8. 配送

  • 每位卖家均提供各自的配送选项(上门配送、门店自提、国际快递等),并附有相应价格、预计送达时间及服务国家。可选方案取决于您收货地址所在的国家。
  • 无论您从同一卖家处购买多少件商品,运费均按该卖家收取一次。对于重量大或体积大的商品,可能会收取额外费用;该费用会在商品详情页和购物车中注明。
  • 配送时效仅供参考,自付款确认之日起计算。如遇严重延误,请先通过站内信联系卖家,随后联系客服。
  • 国际运输:关税、进口税及可能产生的清关费用均由您承担,并在收货时可能被要求支付。您有责任遵守您所在国家的进口规定。
  • 对于某些包裹,卖家可能会提供包裹保险服务;该服务为可选项目,需额外付费。
  • 收货时请检查包裹状况。若发现包裹破损、被拆封或内容不完整,请尽快通过消息系统或联系客服进行报告(并附上照片作为证据)。
  • 可下载产品:付款确认后即可在您的账户中获取;不收取任何运费。

9. 退货与退款

您可在收货后30天内,根据退货政策通过您的账户申请实物商品退货。 仅限实物商品可退货:可下载产品(付款后即可获取)不可退货。对于国际订单,退货运费由您承担,但因产品存在质量问题或卖家过失导致的情况除外。

10. 质量保证

卖方保证产品符合其描述,且不存在导致产品无法正常使用的缺陷,此保证符合适用法律的规定。 如果您收到的商品存在瑕疵、损坏、不符合描述或与订单不符,您可以根据退货政策要求更换或退款,退货运费将由我们承担。卖方或制造商提供的商业保修条款会在商品详情页中注明。

11. 买家保护与争议

如遇问题(未收到包裹、商品不符、未退款等):

  • 请首先通过平台消息功能联系卖家;卖家将在合理期限内回复您。
  • 若未能解决,请联系Djoula客户服务。Djoula将审查双方提供的证据(消息记录、包裹追踪信息、照片等),并提出解决方案。
  • 对于在线支付的订单,Djoula可在争议期间冻结向卖家的付款;若您的投诉成立,将从应付给该卖家的款项中为您办理退款。

此调解服务免费。这并不影响您向有管辖权的法院提起诉讼的权利(第15条)。

12. 评价与发布的内容

您可以针对所购买的产品发布评价和提问。相关内容应真实、尊重他人,且不得包含个人联系方式或广告链接。 Djoula 有权审核或删除任何非法、侮辱性或误导性的内容,且不接受由卖家撰写或付费发布的评价。

13. Djoula的责任

Djoula 承诺尽最大努力确保平台的访问畅通及支付安全,但无法保证服务不中断。 卖家对其所售商品承担责任。对于因不可抗力、产品使用不当或第三方(承运商、海关等)原因造成的损害,Djoula不承担责任,但不影响第11条规定的协助义务。

14. 个人数据

您的数据将根据我们的隐私政策进行处理。

15. 适用法律与争议

本《一般销售条款》受几内亚共和国法律管辖,但不影响您居住国保护消费者的强制性规定。如无法通过友好协商解决,除另有强制性规定外,任何争议均应提交科纳克里有管辖权的法院审理。

16. 一般销售条款的修改

Djoula 可修改本《一般销售条款》,特别是为了适应平台或法规的变化。新条款适用于新条款发布后下达的订单。